There are no separate entries recorded in the Nauvoo City Treasury Ledger for any orders to Howard Egan dated 9 September 1844. Egan’s account in the ledger notes seven orders on collector dated 9 September 1844 totaling $31.00. This and another pay order to Egan dated 9 September 1844 likely correspond to two of those seven orders. (Nauvoo City Treasury Ledger, 170; Pay Order, William Clayton to Nauvoo City Collector for Howard Egan, 9 Sept. 1844–A.)