Footnotes
See Letter from John E. Page, 1 Sept. 1841. Hyde was originally appointed to travel across the ocean with John E. Page.
Woodruff, Journal, 2 Apr. 1841.
Woodruff, Wilford. Journals, 1833–1898. Wilford Woodruff, Journals and Papers, 1828–1898. CHL. MS 1352.
“Conference Minutes,” Millennial Star, Apr. 1841, 1:303–304.
Latter-day Saints’ Millennial Star. Manchester, England, 1840–1842; Liverpool, 1842–1932; London, 1932–1970.
“News from the Elders,” Times and Seasons, 1 Dec. 1840, 2:230; Richards, Journal, 31 July 1837–5 Mar. 1838.
Times and Seasons. Commerce/Nauvoo, IL. Nov. 1839–Feb. 1846.
Richards, Willard. Journals, 1836–1853. Willard Richards, Papers, 1821–1854. CHL. MS 1490, boxes 1–2.
Joseph Brotherton, Manchester, England, to Parley P. Pratt, 2 Mar. 1842, in Millennial Star, Mar. 1842, 2:172.
Latter-day Saints’ Millennial Star. Manchester, England, 1840–1842; Liverpool, 1842–1932; London, 1932–1970.
“News from the Elders,” Times and Seasons, 1 Dec. 1840, 2:230.
Times and Seasons. Commerce/Nauvoo, IL. Nov. 1839–Feb. 1846.
Adams reported that the branch had fewer than thirty members when he arrived. A month later he reported “68 members, 8 priests, 1 teacher, and one deacon.” (George J. Adams, Northampton, England, to Parley P. Pratt, 22 June 1841, in Millennial Star, July 1841, 2:33; Lorenzo Snow, London, England, to Parley P. Pratt, 25 May 1841, in Millennial Star, June 1841, 2:32.)
Latter-day Saints’ Millennial Star. Manchester, England, 1840–1842; Liverpool, 1842–1932; London, 1932–1970.
Adams was living in New York City at the time. (“List of Agents,” Times and Seasons, 15 Jan. 1841, 2:288.)
Times and Seasons. Commerce/Nauvoo, IL. Nov. 1839–Feb. 1846.
At the April 1840 general conference, Hyde and John E. Page were appointed to serve a mission among the Jews in Europe and Palestine. By January 1841 the men were still endeavoring to obtain funds for their trip across the Atlantic. That month, the Times and Seasons published a notice informing Hyde and Page “that the Lord is not well pleased” because of their delay. Hyde then proceeded with the voyage to England, and Page remained behind in the United States. Hyde seems to have invited Adams as a travel companion to replace Page. (Minutes and Discourse, 6–8 Apr. 1840; Minutes and Discourses, 6–8 Apr. 1842; Notice, Times and Seasons, 15 Jan. 1841, 2:287.)
Adams married Caroline Youngs around 1832. (Caroline Youngs Adams, New York City, NY, to JS, Nauvoo, IL, ca. 15 Jan. 1843, JS Collection [Supplement], CHL.)
See Luke 2:10.
Hyde described the voyage as “a good passage but a rough one.” (Letter from Orson Hyde, 17 Apr. 1841.)
In January 1840 the Quorum of the Twelve Apostles assigned Taylor and Joseph Fielding to labor in Liverpool. In February 1841 Taylor estimated that the Liverpool congregation comprised 160 members. (Woodruff, Journal, 17 Jan. 1840; Letter from John Taylor, 3 Feb. 1841.)
Woodruff, Wilford. Journals, 1833–1898. Wilford Woodruff, Journals and Papers, 1828–1898. CHL. MS 1352.
Preston, Farington, and Southport are in Lancashire.
This conference was held on 6 April 1841 at Carpenter’s Hall in Manchester. (“Conference Minutes,” Millennial Star, Apr. 1841, 1:301–305.)
Latter-day Saints’ Millennial Star. Manchester, England, 1840–1842; Liverpool, 1842–1932; London, 1932–1970.
Snow was selected as the president of the London Conference on 14 February 1841. (Woodruff, Journal, 14 Feb. 1841.)
Woodruff, Wilford. Journals, 1833–1898. Wilford Woodruff, Journals and Papers, 1828–1898. CHL. MS 1352.
In June 1841 Adams reported that he baptized three while in Birmingham and that “a number of others were believing.” He continued, “I have no doubt but the time is nigh when a great work will be accomplished in that place.” (George J. Adams, Northampton, England, to Parley P. Pratt, 22 June 1841, in Millennial Star, July 1841, 2:33.)
Latter-day Saints’ Millennial Star. Manchester, England, 1840–1842; Liverpool, 1842–1932; London, 1932–1970.
Before Adams’s arrival the congregation in Bedford numbered fewer than thirty. (George J. Adams, Northampton, England, to Parley P. Pratt, 22 June 1841, in Millennial Star, June 1841, 2:33.)
Latter-day Saints’ Millennial Star. Manchester, England, 1840–1842; Liverpool, 1842–1932; London, 1932–1970.
The branch at Honeydon “consisted of about fifteen or eighteen members.” (George J. Adams to Parley P. Pratt, 22 June 1841, in Millennial Star, July 1841, 2:33.)
Latter-day Saints’ Millennial Star. Manchester, England, 1840–1842; Liverpool, 1842–1932; London, 1932–1970.
The congregation in Bedford normally met in a small room, but Adams arranged to hold this meeting at a rented hall, which he identified as “Mr. Mayle’s large room.” (George J. Adams, Northampton, England, to Parley P. Pratt, 22 June 1841, in Millennial Star, July 1841, 2:33.)
Latter-day Saints’ Millennial Star. Manchester, England, 1840–1842; Liverpool, 1842–1932; London, 1932–1970.
For an account of Hyde’s participation in the Bedford debates, see “The Mormons,” Cambridge Independent Press, and Huntingdon, Bedford, and Peterborough Gazette, 5 June 1841, [3]. Hyde visited Bedford intending to finish writing the pamphlet that was later translated into German and published as Ein Ruf aus der Wüste (A cry out of the wilderness). (Lorenzo Snow, London, England, to Brigham Young et al., 26 May 1841, in Times and Seasons, 15 Sept. 1841, 2:544; Orson Hyde, Ein Ruf aus der Wüste, eine Stimme aus dem Schoose der Erde [Frankfurt: Im Selbstverlage des Verfassers, 1842].)
Cambridge Independent Press, and Huntingdon, Bedford, and Peterborough Gazette. Cambridge, England. 1838–1866.
Times and Seasons. Commerce/Nauvoo, IL. Nov. 1839–Feb. 1846.
Hyde, Orson. Ein Ruf aus der Wüste, eine Stimme aus dem Schoose der Erde: Kurzer Ueberblick des Ursprungs und der Lehre der Kirche “Jesus Christ of Latter Day Saints” in Amerika, gekannt von Manchen unter der Benennung: “Die Mormonen.” Frankfurt: Im Selbstverlage des Verfassers, 1842. Also available with English translation in Dean C. Jessee, ed., The Papers of Joseph Smith, vol. 1, Autobiographical and Historical Writings (Salt Lake City: Deseret Book, 1989), 402–425.